segunda-feira, 11 de outubro de 2010
venda virtual
ola a todos que acompanham as Produções Malote Bordado, agora temos um endereço de venda virtual, que pode ser acessado no site www.elo7.com.br, "O Elo7 é um site com lojas de pessoas que fazem e vendem produtos feitos à mão. Aqui você encontra mais de 410.000 produtos feitos por milhares de artesãos, designers, estilistas e artistas plásticos. Os produtos expostos no site são o resultado do processo criativo e esforço individual de nossos usuários, que produzem objetos de decoração, roupas, acessórios, brinquedos, jogos, esculturas, artesanato, enfeites e até mesmo produtos que ainda não têm um nome definido." entrem pra conferir, vale a pena.
sexta-feira, 8 de outubro de 2010
terça-feira, 5 de outubro de 2010
Return to Sender - Elvis Presley 1962
Return to sender, return to sender
I gave a letter to the post man, he put it his sack.
Bright and early next morning, he brought my letter back.
She wrote upon it:
Return to sender, address unknown.
No such number, no such zone.
We had a quarrel, a lovers' spat,
I'd write "I'm sorry" but my letter keeps coming back.
So when I dropped it in the mailbox, I sent it "Special D"
Bright and early next morning, it came right back to me.
She wrote upon it:
Return to sender, address unknown.
No such person, no such zone.
This time I'm gonna take it myself
And put it right in her hand
And if it comes back the very next day
Then I'll understand.
The writing on it:
Return to sender, address unknown.
No such person, no such zone.
Return to sender, return to sender.
I gave a letter to the post man, he put it his sack.
Bright and early next morning, he brought my letter back.
She wrote upon it:
Return to sender, address unknown.
No such number, no such zone.
We had a quarrel, a lovers' spat,
I'd write "I'm sorry" but my letter keeps coming back.
So when I dropped it in the mailbox, I sent it "Special D"
Bright and early next morning, it came right back to me.
She wrote upon it:
Return to sender, address unknown.
No such person, no such zone.
This time I'm gonna take it myself
And put it right in her hand
And if it comes back the very next day
Then I'll understand.
The writing on it:
Return to sender, address unknown.
No such person, no such zone.
Return to sender, return to sender.
terça-feira, 28 de setembro de 2010
quinta-feira, 23 de setembro de 2010
terça-feira, 21 de setembro de 2010
sexta-feira, 17 de setembro de 2010
O Que Eu Não Conheço
Maria Betânia
Composição: Jorge Vercillo e J. Veloso
É o avesso
É o avesso
O mais importante em mim
É o que eu não conheço
O que eu não conheço
O que de mim aparece
É o que dentro de mim Deus tece
Quando te espero chegar eu me enfeito, eu me enfeito
Jogo perfume no ar
Enfeito meu pensamento
Às vezes quando te encontro
Eu mesma não me conheço
Descubro novos limites
Eu perco o endereço
É o segredo do ponto
O rendado do tempo
É como me foi passado o ensinamento
domingo, 12 de setembro de 2010
Uma hisÓria
Lembra dos antigos malotes do correio? E do bordado mineiro? Aquele que se olha pelo verso?
Já que tudo tem de ter uma história, ou pelo menos me disseram assim, fui incubida de tentar contar a curta história do Malote Bordado.
Sempre penso que as coisas só realmente acontecem e podem começar a se entender, depois que saem das folhas do papel e começam a tomar experiência pelo mundo.
Pois Malote Bordado começa de um jeitinho mineiro, quieto, despretencioso. Começa da idéia de criar bolsas bordadas e pintadas.
A idéia do malote vem depois e junto com ela toda uma tradição antiga, das correspondências do correio tão esperadas durante tanto tempo (o que ainda acontece nas cidades pequenas). Dai vem uma outra idéia, o cuidado, a “preciosidade”. Mas não se trata de pedras ou valores de finanças e sim do é que pode ser guardado cuidadosamente, ou o que pôde ser guardado e carregado em um malote pelos homens do correio, ao longo de tanto tempo em que esses homens habitaram a imaginário e o tempo "concreto" das pessoas.
Pois agente vinha pensando como criar uma bolsa, que pudesse abrigar esse mesmo imaginário do cuidado, das coisas "preciosas" levadas pelos correios.
Se bem me lembro Elvis (é o famoso Elvis Presley) tem uma canção que já dizia das relações de uma época com os homens dos correios. Se chama “Return to sender”.
Mas alé dos correios, tem o bordado, né? É esse mesmo, o famoso bordado que quando é bom se olha pelo verso. E já dizia Betânia "o mais importante do bordado é o avesso, é o avesso" (O que eu não coheço - composição Jorge Versillo e J Velloso). Agente vem cofeccionando esse bordado influenciado sim pelas habilidosas bordadeiras mineiras, tentando entender como nem estar tão lá (porque de fato não somos as "bordadeiras mineiras"), nem tão “cá”, no estilo da cidade e da máquina de bordado industrial.
Sim, Malote Bordado é feito a mão, e os pedacinhos são todos cuidadosos e cuidados. Nós temos ido por ai, nos encontros e casualidades da produção e ele, o Malote, nesse processo de entendimento de si próprio. Continua bem mineiro, ainda meio quieto, mas aos pouco vai dando as caras. Porque afinal o trabalho tem sido feito das misturas geográficas de seus criadores e das possibilidades e desejos estéticos/criativos dos mesmo.
Os três corpos criadores do Malote, tentam construir um único corpo que nem sei se chega a único, porque parece óbvio (mas as vezes o mundo se esquece) que três corpos tem modos muito adversos de funcionar. Viveram vidas diferentes, formações estéticas divergentes.Talvez agente corra atráz de um MULTIPLO CORPO, que vem se inventando, tomando forma e dando pistas dos caminhos.
Malote bordado foi criado em maio de 2010 por Jacqueline Silva, Raissa Ralola e Well Alves.
segunda-feira, 14 de junho de 2010
Encomendas
Encomendas pelo email: malotebordado@gmail.com
telefones (32)8832.6146 ou 8811.1698 ou 8837.9583
quarta-feira, 9 de junho de 2010
Assinar:
Comentários (Atom)